azyme - Übersetzung nach französisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

azyme - Übersetzung nach französisch


azyme      
1. {adj}
пресный ( о хлебе )
pain azyme — маца
2. {m} {рел.}
опреснок
la fête des azymes — праздник опресноков
azyme      
- пресный (о хлебе)
azyme      
пресный;
pain azyme - маца, опреснок;
fête des azymes [еврейская] пасха
Beispiele aus Textkorpus für azyme
1. Dans un coin de la cour, des paquets de pain azyme, aliment juif traditionnel, sont par inadvertance piétinés et réduits en poudre.
2. Ils les instruisent des cérémonies et observances de leur loi, veillent ŕ leur circoncision, eux et leurs fils, les informent des je$';nes ŕ respecter, leur notifient l‘arrivée des Pâques, leur donnent et apportent de chez eux le pain azyme et les viandes abattues rituellement, les avertissent des nourritures dont ils doivent s‘abstenir et des autres interdictions et les persuadent autant qu‘ils le peuvent d‘observer et pratiquer la loi de Moďse, leur font comprendre qu‘il n‘y a d‘autre loi ni d‘autre vérité que celle–lŕ.» C‘est le catalogue des pratiques juives «avouées» sous la torture infligée par les tribunaux de l‘Inquisition, qui exercent de mani';re souveraine en Espagne depuis une bulle du pape SixteIV en 1478.